I need some way to tell dreamwidth that particular userpics should be reversed if displayed in a style that shows the userpic on the right - as a general rule faces should point towards the text.
You can add arbitrary CSS to your journal layout! This is the tab where you can do so. I think the CSS you want is something like: .userpic img {-webkit-transform: scaleX(-1); transform: scaleX(-1);} I haven't tested that, but it'll be something along those lines.
Yeah, and I actually intend to try and suck my old LJ custom style over from there at some point when I have time to fix the things that break; but the problem is that it's other people's comment pages where it was annoying me (I hadn't even noticed that this darkmode style I'm using here had them on the right yet!)
I see! Among the gazillion checkboxes on this settings page are the options to force other people's comment pages, and possibly even people's main journals, into your style. That might not quite work for you, you might want to see people's own styles with icons on the right but flip them if necessary, and that one I can't solve.
no subject
.userpic img {-webkit-transform: scaleX(-1);
transform: scaleX(-1);}
I haven't tested that, but it'll be something along those lines.
no subject
no subject
no subject